Elections

Elections

NOTICE OF GENERAL ELECTION

(AVISO DE ELECCION GENERAL)



To the registered voters of the of the City of Bogata, Texas: (a los votantes registrados del Ciudad de Bogata, Texas):


Notice is hereby given that the polling places listed below will be open from 7:00 am. to 7 pm. on May 4, 2024, for voting in a general election to elect Seat 1, Seat 3, Seat 5 positions for 2-year terms and Seat 4 for 1-year term on the Council Members, (Notifiquese, Por la presente se notifica que los lugares de votación que se enumeran a continuación estarán abiertos a partir de las 7:00 am. a las 7 pm. el 4 de mayo de 2024, para votar en una elección general para elegir los 4 puestos de los miembros del consejo.


Location of Polling Places (DIRECCIÓN DE LAS CASILLAS ELECTORALES)

Community Center - 201 NW 2nd Street - Bogata, TX75417


Early voting by personal appearance will be conducted each weekday at

(La votacion adelantada en persona se llevara a cabo de lunes a viernes en)


Bogata City Hall - 128 N. Main Street - Bogata, TX75417

between the hours of 7:30 am. and 5:30 pm. beginning on April 22, 2024 and ending on April 22, 2024, and April 2024, voting hours will be 7:30 am - 5:30 pm.

(entre las 7:00 de la manana y las 7:30 de la tarde empezando el 22 de abril de 2024) y terminando el 30 de abril 2024).


Applications for ballot by mail shall be mailed to:

(Las solicitudes para boletas que se votaran en ausencia por correo deberán enviarse

Early Voting Clerk

P.O. Box 400

           Bogata, TX 75417


Applications for ballots by mail must be received no later than the close of business on

(Las solicitudes para boletas que se votaran en ausencia por correo deberan recibirse para el fin de las horas de negocio el)


April 22, 2024


Issued this the 1st day of Feb 2024.

(Emitida este dia 1 de feb, 2024.)


-------------------------------------------------


Notice of Deadline to File Applications for Place on the Ballot has been posted at City Hall. The notice is applicable to the Feb 16, 2024, general election for three (2-year) positions and one (1-year) position on the City Council of Bogata.





Share by: